A book club keeps a member list each month. last_month and this_month are lists of names.
Task: write member_changes(last_month, this_month). Return a tuple of two lists:
Each list should be sorted alphabetically, with each name once. Either list can be empty.