A shop writes down every shoe size it sells. Some sizes get written more than once.
Task: write repeat_count(values). Return how many entries in the list were repeats — that is, how many entries you could cross out and still have every different size written down once.
An empty list has 0 repeats.